Reported Speech

Sering baca berita kan? Atau ga sering baca tapi sering nonton juga boleh. Kadang kalo TV lagi nyiarin berita ada si Om/Tante reporter yang ngomong pake mic, nah itu salah satunya yang dinamakan reported speech. Jadi si Om melaporkan sama kita apa sih yang terjadi.

Kenapa disebut reported speech? Ya karena melaporkan itu tadi kali! 

Reported speech sendiri ada dua model yaitu pake direct speech (kalimat langsung) artinya bener-bener ngutip dari apa yang diomongin orang, satu lagi pake indirect speech (kalimat tak langsung) artinya ngomongin omongannya orang tapi ga sama persis. Ga perlu panjang lebar, udah belajar kan ya dari SD tentang kalimat langsung (me-) dan kalimat tak langsung (di-)?

gambar minjem dari tetangga

Direct and Indirect Speech

Direct speech adalah kalimat yang menyatakan kata – kata sebenarnya atau kalimat langsung.

Indirect speech adalah kalimat yang memberikan isi pokok kata – kata yang dipakai pembicara atau kalimat tak langsung

Contoh:

Direct speech à He said, “ The woman comes!”               (simple present)

Indirect speech à He said that the woman came.            (simple past)

Penjelasan:

1. Dalam reported speech, biasanya kita melaporkan apa yang dikatakan oleh orang lain, tentunya pada waktu yang berbeda atau sudah dikatakan sebelumnya, jadi tidak persis mengatakan seperti aslinya tetapi ada sedikit perubahan untuk menandakan bahwa perkataan tersebut dikatakan pada masa lampau:
   DIRECT:   ‘I'm not playing football.’
   REPORTED:   He said that he wasn't playing football.
   
   
    
2. Kadang kita juga perlu untuk mengubah pronoun (kata ganti) untuk menyesuaikan dengan pelaporan

DIRECT:   Jim: ‘I don't like living somewhere.’ (Jim is referring to himself)REPORTED:   Jim said (that) he didn't like living somewhere. (the pronoun he refers to Jim)

     3.   Perubahan adverb (kata keterangan) untuk tempat dan waktu 

DIRECT:  ‘I like this car.’REPORTED:   He said (that) he liked that car.

DIRECT:   ‘I went to Tokyo last week.’REPORTED:   She said (that) she'd been to Tokyo the week before

Perubahan waktu reported speech:

Direct Speech                                                    Indirect Speech

Simple present                                                     simple past

Present continuous                                               Past continuous

Present perfect                                                    Past perfect

Present perfect continuous                                   Past perfect continuous

Simple past                                                         Past perfect

Past continuous                                                   Past perfect continuous

Future                                                                 Past

Present                                                                Past

Perubahan keterangan waktu dan tempat:

Direct Speech                                                    Indirect Speech

Here                                                                      there

This                                                                        that

Now                                                                      then

Today                                                                    that day

Tonight                                                                  that night

Tomorrow                                                             the following day/the next day

Next week                                                            the following week

Yesterday                                                             the day before/the previous day

Last week                                                            the week before/the previous week

Two days ago                                                       two days before

referensi  dari tetangga dan tetangganya lagi

CuanX -- Life goes on! 

Disclaimer : tidak semua bagian dari postingan ini murni tulisan Ana, sebagian ada yang mengambil dari sumber lain yang dilampirkan, jika diketahui ada sumber yang belum dicantumkan bisa konfirmasi ke admin dan mohon maaf setulus-tulusnya bukan bermaksud plagiat.